|
Stajati pred bijelim papirom, Jos neispisanim, i znati: Dosad su sastavljeni milijuni pjesama Na svim jezicima Svijeta I za milijune ljudi na Zemlji Spremljeno je vec oruzje da ih unisti — A ti hoces da se cuje i tvoj krik: Mir Svijetu! Sloboda Svijetu! I svakome na stolu kruh! |
Standing before a blank sheet of paper Not a single word on it, I realize; Men have written millions of poems In every language of the World For the millions of people on Earth There is a weapon ready to destroy them — But you also want your cry to be heard: Peace to the World! Freedom to the World! Bread on the table for everyone! |