Tengo miedo de verte
necesidad de verte
esperanza de verte
desazones de verte

tengo ganas de hallarte
preocupación de hallarte
certidumbre de hallarte
pobres dudas de hallarte

tengo urgencia de oírte
alegría de oírte
buena suerte de oírte
y temores de oírte

o sea,
resumiendo
estoy jodido

y radiante
quizá más lo primero
que lo segundo
y también

viceversa.

I’m scared to see you
need to see you
hope to see you
am anxious to see you

I want to find you
worry about finding you
am certain to find you
have poor doubts of finding you

I urge to hear you
am happy to hear you
fortunate to hear you
I fear hearing you

so
in summary
I’m screwed

and radiant
maybe more the first
than the second
and also

vice versa.